Walter Baco
System Success (Les Clefs du succès)
Anleitung zum Untergang (Guide en cas de Naufrage)

Sous couvert d'un exposé sagace et érudit, l'auteur se livre à une décapante mise en accusation des manipulations et abus de pouvoir dont nous sommes victimes.
Ce pamphlet savoureux utilise toutes les ressources du langage institutionnel : exposés détaillés, références intarissables à la Pérec pour mieux les détourner et, le livre achevé, nous laisser sur la rive, le sourire aux lèvres.

134 pages, 11 Euro, ISBN 3-928637-03-7

Heinrich Steinfest
Brunswiks Lösung (La solution Brunswik)
Von Engeln, Nachtwächtern und anderen Sterblichen

Ne pas dormir la nuit, c'est un problème, un petit problème, une catastrophe ? Un homme devient artiste après quinze années de "recherches", de recherches pour rien, mais lui seul le sait, lui seul connaît son imposture, tout le monde le prend pour un artiste "à cause du succès commercial", il ne comprend pas pourquoi, surtout "pourquoi lui". C'est une satire, c'est féroce et drôle. Le narrateur dit "je". Le narrateur passe sa colère sur tout ce qui bouge : l'hypocrisie de l'humanitaire, disserte sur le cinéma comme "crime parfait" et la boxe comme "art absolu de la composition musicale", s'interroge sur l'utilité des cadres commerciaux scandinaves, aborde le cas de la femme et puis l'homme "au cas où". Il y a des anges et des docteurs au recettes miracles "aux herbes". STEINFEST vise juste et pose le vrai problème : "Et si je dormais la nuit, je pourrais retrouver ma vie ?".
Bonne question.
Certains journalistes allemands ont comparé son esprit sarcastique à celui d'un Nestroy, sa cocasserie et sa vitalité à celle de Herzmanovsky-Orlando et ses bizarreries à celles d'un Wolfgang Bauer. En France, je ne vois pas d'auteurs ayant aussi étroitement mêlé philosophie, fictions et vacheries.

93 pages, 10 Euro, ISBN 3-928637-13-4

 

Claudia Kohlhase
Der Rettungsspaziergang (Sortie de Secours)
Apportierter Alltag

Les yeux et les oreilles grand ouverts, l'auteur dans une langue détournant tous les bavardages quotidiens, multiplie les tranches de vies loufoques. Elle ne renonce à aucun jeu de mots, chaque phrase se renverse et s'ouvre vers de nouveaux sens. Elle fait son miel de la fine observation de ses contemporains, de leurs petites manies, la critique, jamais méchante, est tour à tour judicieuse, osée ou amusante, souvent.
Aller sur les îles de la Mer du Nord devient une véritable expédition "pleine de lapins moqueurs et de crabes pleins de pinces".
L'écriture de ces nouvelles pétille, les aphorismes montrent leur bout du nez, une grande joie de vivre parcourt tous ces textes.

102 pages, 10 Euro, ISBN 3-928637-06-1